老年人代谢性酸中毒是因为身体酸性物质（酸性代谢产物）的积聚引起的，通常包括酮体和无机酸（如磷酸、硫酸等）。治疗方法主要包括以下方面：
1. 处理原因：首先需要识别和处理导致酸中毒的原因。常见的原因包括糖尿病酮症酸中毒、慢性肾衰竭、慢性阻塞性肺疾病等。治疗导致酸中毒的潜在疾病或情况是解决酸中毒的关键。
2. 补液和碱化治疗：通过给予静脉液体来纠正脱水和稀释酸性产物。同时，通过静脉输注碱性液体（如碳酸氢钠）来中和体内酸性物质，提高血液酸碱平衡。
3. 改善肾功能：对于由肾功能不全引起的酸中毒，通过改善肾功能来提高酸碱平衡是重要的措施。可能需要采取药物或其他治疗手段来改善肾功能。
4. 监测酸碱平衡：在治疗过程中，需要密切监测患者的血气分析、血液pH值和电解质水平等，以确保治疗的有效性。
总之，老年人代谢性酸中毒的治疗需要根据具体原因采取相应的措施，包括处理原因、补液和碱化治疗、改善肾功能和监测酸碱平衡等。治疗方案应由医疗专业人员根据具体情况制定。