新生儿柯萨奇病毒B感染通常需要在医院进行治疗。具体的治疗方法取决于患儿的病情和症状的严重程度。
1. 对症支持治疗：医生会根据患儿症状的严重程度来进行支持治疗，包括给予充足的液体和营养，控制体温、饮食和休息，以帮助患儿康复。
2. 呼吸支持治疗：如果患儿出现呼吸困难，可能需要给予氧气辅助呼吸，或者通过呼吸机（机械通气）来帮助患儿进行呼吸。
3. 抗病毒药物治疗：目前尚无特定的抗病毒药物能够直接治疗柯萨奇病毒B感染。然而，医生可能会根据患儿的具体情况且在必要时进行抗病毒药物的治疗，以缓解症状和促进康复。
4. 预防传播：由于柯萨奇病毒B具有较强的传染性，医院可能会采取预防措施，例如隔离患儿、保持良好的手卫生和清洁消毒等，以减少病毒的传播。
总之，在治疗新生儿柯萨奇病毒B感染过程中，及早诊断、有效的对症支持治疗、预防传播等是关键。医生会根据患儿的具体情况制定适当的治疗方案。