单纯性下肢静脉曲张通常采取以下治疗方法：
1. 非手术治疗：包括穿着弹力袜、保持合适的体重、经常锻炼等，这些方法有助于减轻症状和阻止静脉曲张的进一步发展。
2. 药物治疗：可以使用一些药物来缓解症状，例如非甾体抗炎药、局部消炎药、抗凝药物等。这些药物可以减轻炎症和肿胀，改善血液循环。
3. 外科手术治疗：对于严重的静脉曲张，外科手术可能是必要的。手术可以通过结扎、切除或缝合病变的静脉来修补曲张的血管，以恢复正常的血液流动。手术方法包括传统的静脉剥除术、静脉内热能消融术等。
4. 导管治疗：导管治疗是通过导管在血管中进行介入治疗。常见的导管治疗方法包括内瘘闭塞术、内瘘激光封堵术、内静脉粘连术等。
具体的治疗方法需要根据患者的情况和病变程度来决定，应在专科医生的指导下进行治疗。